Дата публікації: 20.06.2025
Мене звати Віталій Романов, я відповідаю за щоденну координацію роботи команди Buro Law Group — від стратегічного управління та маркетингу до операційних процесів, роботи з персоналом і фінансовим обліком. Моє завдання — забезпечити безперебійне функціонування компанії та гарантувати, що кожен клієнт отримає своєчасну, уважну й ефективну юридичну підтримку. Мій досвід у сфері бізнес-консалтингу, управління сервісними командами та запуску інтернет-проєктів дав змогу побудувати сучасну систему обслуговування юридичних клієнтів — з чіткими процесами, проактивною комунікацією та контролем результату на кожному етапі. Я координую роботу над складними справами — зокрема, пенсійним забезпеченням у США (Social Security Retirement), апеляціями на відмови SSA, отриманням пільг і імміграційними кейсами до США та Великобританії. Моє завдання — зробити так, щоб наші клієнти не відчували бюрократії, а бачили результат. Вільно володію українською, англійською та російською мовами, що дозволяє ефективно працювати з клієнтами з різних країн і культур.
Шлюб за дорученням у США: юридичний супровід від консультації до отримання свідоцтва
У 2024 році до нашої юридичної компанії звернувся громадянин Центральної Азії, який планував одружитися з громадянкою США. Через складну логістику та затримку з отриманням візи, клієнт не мав змоги особисто прибути до США. Мета — укласти шлюб з дотриманням вимог законодавства штату Юта без фізичної присутності, щоб у подальшому подати петицію I-130 на імміграційну візу CR1/IR1.
Ми розробили стратегію дій та забезпечили повний юридичний супровід — від підготовки документів до реєстрації шлюбу й отримання офіційного свідоцтва, яке стало підставою для запуску імміграційного процесу.
Які кроки ми здійснили для успішного результату?
- Аналіз ситуації та вибір юрисдикції. Після консультацій із клієнтом та оцінки його візових обмежень було обрано штат Юта, де дозволено одностороннє укладення шлюбу за дорученням, зокрема для іноземних громадян.
- Збір доказів та підготовка документів. Ми зібрали підтвердження подачі на візу, лист від нареченої, нотаріально засвідчені документи клієнта, довідку про сімейний стан, переклад паспорта та інших документів, виконаний присяжним перекладачем.
- Оформлення довіреності та координація церемонії. Клієнт видав довіреність на представника, який мав повноваження бути присутнім на церемонії від його імені. Було залучено ліцензованого офіціанта та організовано реєстрацію шлюбу в онлайн-форматі.
- Проведення церемонії шлюбу та реєстрація акту. Шлюб було укладено дистанційно, за участі нареченої, свідків, офіціанта та представника клієнта. Після церемонії ми отримали офіційне свідоцтво про шлюб, визнане в усіх штатах США.
Приклад з практики
Ситуація: клієнт перебував у своїй країні, очікуючи візу, і не мав змоги прибути на весілля. Потрібно було довести неможливість особистої присутності, організувати церемонію, отримати свідоцтво та підготувати пакет документів для подальшого імміграційного процесу.
Дії:
- Складено та нотаріально завірено довіреність;
Представник клієнта мав законні повноваження діяти від його імені. - Зібрано документи та підтвердження неможливості прибути до США;
Візова історія, лист від нареченої, документи про логістичні перешкоди. - Організовано онлайн-церемонію шлюбу;
Залучено сертифікованого офіціанта, офіційну платформу, зареєстровано свідоцтво. - Підготовлено пакет документів для USCIS;
Свідоцтво про шлюб, форма I-130, докази стосунків та сумісності.
Результат: клієнт офіційно уклав шлюб із громадянкою США, отримав юридично чинне свідоцтво та розпочав імміграційний процес, не виїжджаючи з рідної країни. Весь процес — від консультації до документів — зайняв орієнтовно 6 тижнів.
Що саме ми пропонуємо?
- Юридичне супроводження шлюбу за дорученням;
Вибір штату, оформлення довіреності, організація церемонії. - Підготовка та переклад документів;
Відповідність USCIS, апостиль, нотаріальне посвідчення. - Комунікація з офіціантами, реєстраторами та державними органами;
Повний юридичний супровід на всіх етапах. - Підготовка до подання на візу після шлюбу;
Форма I-130, супровідний лист, рекомендації щодо подальших кроків.
Чому нам довіряють?
- Великий досвід супроводу міжнародних шлюбів та імміграційних кейсів.
- Чітка стратегія, індивідуальний підхід та високий рівень організації процесу.
- Юридична точність і дотримання вимог законодавства США.
- Повна конфіденційність, прозорість та підтримка клієнтів на всіх етапах.
.png)
Навіть якщо ви не можете бути присутніми на церемонії, це не означає, що потрібно відкладати весілля. Завдяки шлюбу за дорученням у США ви можете укласти офіційний союз і вже сьогодні розпочати шлях до возз’єднання з коханою людиною. Звертайтесь — і ми організуємо все професійно та законно.
Юридично дійсний шлюб без фізичної присутності — це реальність. Ми знаємо, як зробити все правильно та без зайвих ускладнень.
