Дата публікації: 20.06.2025
Мене звати Віталій Романов, я відповідаю за щоденну координацію роботи команди Buro Law Group — від стратегічного управління та маркетингу до операційних процесів, роботи з персоналом і фінансовим обліком. Моє завдання — забезпечити безперебійне функціонування компанії та гарантувати, що кожен клієнт отримає своєчасну, уважну й ефективну юридичну підтримку. Мій досвід у сфері бізнес-консалтингу, управління сервісними командами та запуску інтернет-проєктів дав змогу побудувати сучасну систему обслуговування юридичних клієнтів — з чіткими процесами, проактивною комунікацією та контролем результату на кожному етапі. Я координую роботу над складними справами — зокрема, пенсійним забезпеченням у США (Social Security Retirement), апеляціями на відмови SSA, отриманням пільг і імміграційними кейсами до США та Великобританії. Моє завдання — зробити так, щоб наші клієнти не відчували бюрократії, а бачили результат. Вільно володію українською, англійською та російською мовами, що дозволяє ефективно працювати з клієнтами з різних країн і культур.
Пенсія в США з неповним стажем — як відновити роки та отримати виплати
У 2024 році до мене звернулася клієнтка — іммігрантка з України, яка проживає у США та має 66 років. Вона намагалася оформити пенсію за програмою Social Security Retirement, але отримала відмову: у неї було лише 28 із необхідних 40 трудових кредитів. Більшість років вона працювала неофіційно або мала стаж, отриманий за межами США.
Я підключився до справи на етапі, коли клієнтка вже отримала відмову з SSA. Завдання полягало у відновленні втрачених трудових кредитів і підтвердженні реального стажу.
Які кроки ми здійснили для досягнення результату?
- Аналіз ситуації та перевірка звітів SSA. Ми отримали офіційну виписку Earnings Statement, де виявили лише 28 зарахованих кредитів. Додатково зібрали W-2, 1099, податкові декларації (Schedule C), а також письмові свідчення колишніх роботодавців.
- Підтвердження неофіційної зайнятості. Клієнтка працювала в домашніх господарствах, доглядала за літніми людьми (IHSS), отримувала оплату готівкою. Ми підготували поправки до декларацій та зібрали покази роботодавців про реальні виплати.
- Оновлення податкових даних і подання апеляції. Після подачі заявки на пенсію SSA визнала лише частину стажу. Ми ініціювали Reconsideration: підготували юридичну заяву, додали додаткові докази та посилались на роз’яснення SSA.
- Успішне завершення справи. SSA переглянула рішення, визнала 40 кредитів і призначила повну пенсію з ретроактивною виплатою. Клієнтка також отримала Medicare і супровід для участі в додаткових соціальних програмах.
Приклад з практики
Ситуація: жінка з України, яка працювала в США понад 20 років, але більшість часу без офіційного оформлення. У SSA враховано лише 28 трудових кредитів.
Дії:
- Отримано Earnings Statement з SSA;
Проаналізовано невраховані роки, знайдено формуляри W-2, 1099 та заповнено поправки до податкових декларацій. - Підготовлено документи про неофіційну зайнятість;
Додано свідчення роботодавців, які підтвердили виплати готівкою та зайнятість у сфері догляду. - Оформлено заявку на пенсію та подано апеляцію;
Складено юридичне обґрунтування та оновлено дані в SSA через процедуру Reconsideration. - Отримано позитивне рішення SSA;
Клієнтка отримала 40 кредитів і право на повну пенсію, включаючи ретроактивні виплати. - Супровід після призначення пенсії;
Оформлено Medicare, роз’яснено умови участі в програмах Section 8, Lifeline, Access.
Результат: повна пенсія за Social Security Retirement, щомісячна виплата відповідно до доходів, та доступ до додаткових програм підтримки.
Що саме я пропоную?
- Детальний аналіз вашої ситуації;
Перевірю всі дані у SSA, податкові документи та інші джерела трудового стажу. - Підготовка виправлень і податкових документів;
Допоможу з оформленням Schedule C, 1040X, зберу підтвердження неофіційної зайнятості. - Подання заяви на пенсію або апеляції;
Оформлю заявку в системі MySocialSecurity, підготую пояснення та супроводжувальні документи. - Юридичний супровід «під ключ»;
Контроль на кожному етапі — від збору документів до отримання пенсії та соціальної підтримки. - Консультація трьома мовами;
Працюю українською, російською та англійською — комфортно та доступно.
Чому мені довіряють клієнти?
- Багаторічний досвід у справах про пенсії та стаж у США.
- Глибокі знання системи SSA та податкового законодавства.
- Успішні кейси із відновленням втрачених трудових кредитів.
- Прозорість, відповідальність і результативність на кожному етапі.
Якщо вам відмовили у пенсії через нестачу стажу — не опускайте руки. Є способи довести вашу зайнятість, навіть якщо ви працювали неофіційно. Звертайтесь — я допоможу зібрати необхідні документи, оформити апеляцію та отримати заслужені виплати.
Пенсія в США — це ваше право. Навіть з неповним стажем ви можете її отримати, якщо грамотно підійти до процесу.
