Мене звати Яремчук Юрій Миколайович, я адвокат з 40 річним досвідом в юриспруденції. Спеціалізуюсь на кримінальному праві та процесі, цивільному праві та процесі, захисті інтелектуальної власності, створенням і управлінням системами фінансової та економічної безпеки компаній.
Вихідна ситуація
До юриста з інтелектуальної власності в США звернувся клієнт — незалежний музикант, який протягом кількох років працював над створенням авторського музичного альбому. До проєкту входили тексти пісень, мелодії, вокальні та інструментальні аранжування, а також художнє оформлення обкладинки. Клієнт планував оприлюднити альбом на популярних цифрових платформах, зокрема Spotify, Apple Music, YouTube Music, а також поширювати його в форматі фізичних копій (CD та вінілу) для виступів на живих концертах.
Основним завданням клієнта було забезпечити повноцінний юридичний захист прав на весь комплекс створеного контенту — не лише у США, а й за кордоном, у зв’язку з потенційними гастролями та комерційним поширенням треків на європейському й азійському ринках.
Митець бажав уникнути ризиків незаконного копіювання, використання без дозволу чи порушення авторських прав з боку третіх осіб.
Виявлені проблеми
Після первинної консультації було встановлено, що:
- Клієнт не мав офіційної реєстрації авторських прав у Бюро авторських прав США (U.S. Copyright Office);
- Нотні партії та лірика існували в цифровому форматі, але не були систематизовані й задокументовані належним чином;
- Візуальний дизайн обкладинки створювався стороннім дизайнером без письмового договору про передачу прав;
- В одному з треків використовувався короткий фрагмент традиційної мелодії сумнівного походження, що потребувала перевірки щодо статусу public domain.
Юрист пояснив клієнту, що хоча згідно з американським законодавством авторське право виникає з моменту створення твору, для повноцінного юридичного захисту в суді критично важливим є факт реєстрації. Лише зареєстроване авторське право дозволяє отримати відшкодування збитків і компенсації у разі порушення.
Юридична стратегія
Було вирішено діяти поетапно:
- Систематизація матеріалів — юрист допоміг клієнту зібрати, упорядкувати та описати кожен елемент альбому (назви, тексти, трек-лист, тривалість, дати створення, авторство).
- Оцінка правової чистоти — було проведено аналіз третьої сторони (дизайнера обкладинки) та отримано підписаний договір передачі майнових прав.
- Правовий аналіз фольклорного фрагмента — фахівець з авторського права підтвердив, що фрагмент, використаний у треку, належить до public domain, що не створює порушень.
- Реєстрація авторських прав — була підготовлена та подана заявка до U.S. Copyright Office на реєстрацію як окремих творів (лірика, музика), так і альбому в цілому як компіляції.
- Міжнародна охорона — через участь США у Бернській конвенції, юрист підготував рекомендації щодо фіксації дати публікації та створення цифрового сліду, що дозволяє захистити твір у понад 170 країнах.
Результат
Через кілька тижнів після подачі клієнт отримав офіційне свідоцтво про реєстрацію авторського права на весь альбом. Було зареєстровано:
- Тексти всіх пісень як літературні твори;
- Музику — як музичні композиції з текстом;
- Альбом як цілісну збірку (compilation);
- Обкладинку як візуальний твір мистецтва.
Крім того, юрист забезпечив належний правовий супровід під час укладання контракту з музичним дистриб'ютором та підготував стандартні шаблони ліцензій для комерційного використання треків у фільмах, рекламі чи іграх.
Цей кейс ілюструє важливість своєчасної правової підтримки навіть для незалежних митців. Завдяки комплексному підходу та детальній роботі юриста, клієнт отримав не лише офіційне визнання авторства у США, але й ефективні інструменти для захисту своїх прав у будь-якій точці світу. Наявність реєстрації дозволяє уникати судових ризиків, забезпечує контроль над ліцензійними угодами та надає юридичну перевагу при комерціалізації творчості.
Якщо ви є автором музики, текстів або візуального контенту — захистіть свої права заздалегідь. У сучасному цифровому світі це не розкіш, а необхідність.
