Дата публікації: 12.08.2025
Андрій Терещенко — ліцензований нотаріус у штаті Вашингтон, США, з багаторічним досвідом роботи. Поєднуючи понад 4 роки практики нотаріуса в США з 15-річним досвідом українського адвоката, Андрій досконало знає всі нюанси міжнародного документообігу, що дозволяє йому надавати послуги найвищої якості.
Кейс: Успішне оформлення довіреності з апостилем для отримання громадянства в Україні: Підтвердження професіоналізму та ефективності Андрія Терещенка
ПРОБЛЕМА КЛІЄНТА:
До нотаріуса Андрія Терещенка звернувся клієнт з критично важливим завданням, яке мало безпосередній вплив на майбутнє його родини. Клієнту було необхідно оформити довіреність з апостилем, призначену для подачі до Міграційної служби України. Головна мета полягала в отриманні офіційного документа, що підтверджує громадянство його сина, який на той момент проживав у США. Основна проблема полягала в тому, що цей документ мав бути юридично бездоганним, оформленим відповідно до суворих стандартів штату Вашингтон, а також містити апостиль, який є обов’язковою умовою для його визнання в Україні згідно з Гаазькою конвенцією. Будь-яка, навіть найменша, помилка у формулюванні, оформленні чи процедурі посвідчення могла призвести до відмови з боку українського державного органу, що не лише затягнуло б процес на місяці, але й створило б значні перешкоди та фінансові витрати для сім’ї, а головне — поставило б під загрозу отримання важливого документа про громадянство. Клієнт потребував гарантії, що вся процедура буде виконана правильно з першого разу.
АНАЛІЗ СИТУАЦІЇ ТА КЛЮЧОВІ АСПЕКТИ:
Андрій Терещенко, маючи унікальний досвід роботи як в американській, так і в українській правовій системі, провів глибокий аналіз ситуації. Він підкреслив, що успіх у цьому випадку залежав не тільки від нотаріального посвідчення, а й від глибокого розуміння вимог українського законодавства. Ключовими аспектами, які він врахував, були:
- Дотримання вимог двох правових систем: Довіреність мала бути належним чином засвідчена нотаріусом США згідно з усіма внутрішніми правилами штату Вашингтон. Після цього документ мав пройти процедуру апостилювання в компетентних органах штату, щоб він отримав юридичну силу для використання в Україні.
- Точність формулювань: Зміст довіреності мав бути абсолютно точним та містити всі необхідні повноваження для представника, щоб Міграційна служба України не мала жодних підстав для відмови в її прийнятті. Завдяки своєму досвіду, Андрій допоміг клієнту правильно сформулювати текст, орієнтуючись на українське міграційне законодавство.
- Критична важливість апостилю: Він пояснив, що апостиль є універсальним засобом легалізації документа, який засвідчує справжність підпису та повноваження нотаріуса, що є незамінною умовою для міждержавного документообігу між країнами-учасницями Гаазької конвенції.
- Комплексний супровід: Замість того, щоб обмежитися лише нотаріальними послугами, Андрій запропонував повний супровід, включаючи допомогу з апостилем та пересилкою, що дозволило клієнту уникнути зайвих клопотів та затримок.
Бажаний результат:
Успішне оформлення довіреності з апостилем та її прийняття Міграційною службою України, що призведе до отримання документа про громадянство сина клієнта.
Відповідальний нотаріус:
Андрій Терещенко — ліцензований нотаріус у штаті Вашингтон, експерт з міжнародного документообігу.
ЯК ДОПОМІГ АНДРІЙ ТЕРЕЩЕНКО:
Андрій Терещенко застосував комплексний, оперативний та професійний підхід, який забезпечив швидкий та успішний результат:
- Професійне оформлення документа:
Андрій забезпечив правильне та юридично бездоганне нотаріальне посвідчення довіреності, що відповідає всім вимогам законодавства штату Вашингтон. Він перевірив ідентичність особи клієнта та засвідчив його підпис, гарантуючи автентичність документа. - Організація отримання апостилю:
Андрій взяв на себе всю організацію процесу апостилювання. Завдяки налагодженій системі, він зміг оперативно подати документ до компетентних органів штату, значно скоротивши стандартні терміни його отримання. - Організація швидкої пересилки:
Одним із найцінніших аспектів допомоги стала організація швидкої пересилки готового документа в Україну. Цей крок дозволив уникнути тривалих затримок, пов'язаних з міжнародною поштою, та забезпечив своєчасне надходження документа до Міграційної служби, що було критично важливим для клієнта.
Результат: Завдяки професійній роботі Андрія Терещенка, довіреність з апостилем була вчасно доставлена та успішно прийнята у Міграційній службі України. На підставі цього документа клієнту було видано офіційне підтвердження громадянства його сина. Клієнт залишився повністю задоволеним швидкістю, професіоналізмом та результатом.
Цей кейс є яскравим прикладом того, як експертність нотаріуса з міжнародним досвідом стає запорукою успіху у вирішенні складних питань документообігу. Поєднання глибоких знань американської та української правових систем, оперативність у роботі з державними органами та додаткова допомога з логістикою, надана Андрієм Терещенком, не лише забезпечили позитивний результат, але й значно полегшили для клієнта весь процес, заощадивши його час, нерви та фінансові ресурси. Це демонструє, що в сучасному світі, де важливі кроки часто вимагають координації між різними юрисдикціями, професійний нотаріус є незамінним партнером, здатним гарантувати успішне та безпроблемне завершення навіть найскладніших адміністративних процедур.
